@tioml,
Sí, la página que indicas está montada en Javascript apoyándose en librerías como Prototype o Scriptaculous. Yo ahora no te sabría decir si hay alguna herramienta para que puedas montar esto de forma sencilla. Así que tendrías que tirar a mano con el código.