no entiendo muy bien lo que quieres hacer.
si es que se muestre linea a linea creo que habia un comando que lee los input por lineas y podrias usarlo para ir pasandolo a un array que luego usará JList para crear una linea con el texto de cada array usando un for que se detenga cuando supere el númmero de arrays dentro del String.
(la explicación me ha salido muy técnica pero si lo lees despacio y lo vas pensando seguro que me entiendes)